Ochrona danych

1. Ochrona danych w skrócie

Ogólne wskazówki

Poniższe informacje zawierają prosty przegląd tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkowników odwiedzających tę stronę internetową. Dane osobowe to wszystkie dane, które umożliwiają identyfikację użytkownika. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej.

Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?

Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się za pośrednictwem operatora strony. Dane kontaktowe operatora można znaleźć w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym” w niniejszej polityce prywatności.

W jaki sposób gromadzimy Państwa dane?

Państwa dane są gromadzone po pierwsze poprzez ich przekazanie nam. Mogą to być np. dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym.

Inne dane są gromadzone automatycznie lub po uzyskaniu zgody użytkownika podczas odwiedzania strony internetowej przez nasze systemy informatyczne. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wywołania strony). Dane te są gromadzone automatycznie po wejściu na tę stronę internetową.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.

Jakie prawa przysługują Państwu w odniesieniu do Państwa danych?

W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo do żądania sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą ją Państwo w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. Ponadto w określonych okolicznościach mają Państwo prawo do żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Ponadto mają Państwo prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

W tej sprawie oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych osobowych mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas.

Narzędzia analityczne i narzędzia innych producentów

Podczas odwiedzania tej strony internetowej Twoje zachowania podczas przeglądania mogą być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą tzw. programów analitycznych.

Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych można znaleźć w poniższej polityce prywatności.

2. Hosting

Naszą stronę internetową hostuje następujący dostawca:

IONOS

Dostawcą jest firma IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (zwana dalej IONOS). Podczas odwiedzania naszej strony internetowej firma IONOS rejestruje różne pliki dziennika, w tym adresy IP użytkowników. Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

Korzystanie z IONOS odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w jak najbardziej niezawodnym wyświetlaniu naszej strony internetowej. Jeśli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Realizacja zamówień

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (AVV) w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową będą przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i z zachowaniem zgodności z RODO.

3. Ogólne wskazówki i obowiązkowe informacje

Ochrona danych

Operatorzy tych stron bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe są przez nas traktowane jako poufne i przetwarzane zgodnie z przepisami ustawowymi o ochronie danych osobowych oraz niniejszą polityką prywatności.

Korzystając z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które umożliwiają identyfikację użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to robimy.

Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich.

Informacja o odpowiedzialnym organie

Podmiot odpowiedzialny za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej to:

EMS Elektro Metall Schwanenmühle GmbH
Schwanenmühle
66851 Horbach
Niemcy

Telefon: +49 6307 9116 0
E-mail: info@ems-power.com

Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. nazwiska, adresy e-mail itp.).

Okres przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie podano bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do momentu, gdy cel przetwarzania danych przestanie mieć zastosowanie. Jeśli użytkownik zgłosi uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub cofnie zgodę na przetwarzanie danych, jego dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją inne prawnie dopuszczalne powody przechowywania danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych powodów.

Ogólne informacje dotyczące podstaw prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych odbywa się również na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeśli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w Twoim urządzeniu końcowym (np. poprzez identyfikację urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie § 25 ust. 1 TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie. Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, o ile są one niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat podstaw prawnych mających zastosowanie w poszczególnych przypadkach znajdują się w poniższych akapitach niniejszej polityki prywatności.

Informacja dotycząca przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych i innych państw trzecich

Korzystamy między innymi z narzędzi firm z siedzibą w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach trzecich, które nie zapewniają odpowiedniego poziomu ochrony danych. Gdy narzędzia te są aktywne, Państwa dane osobowe mogą być przekazywane do tych krajów trzecich i tam przetwarzane. Zwracamy uwagę, że w tych krajach nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem zapewnianym w UE. Na przykład firmy amerykańskie są zobowiązane do przekazywania danych osobowych organom bezpieczeństwa, bez możliwości podjęcia przez Państwa jako osobę, której dane dotyczą, kroków prawnych w tej sprawie. Nie można zatem wykluczyć, że organy amerykańskie (np. służby specjalne) będą przetwarzać, analizować i trwale przechowywać Państwa dane znajdujące się na serwerach w USA w celach monitorowania. Nie mamy wpływu na te działania związane z przetwarzaniem danych.

Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną zgodę można w każdej chwili cofnąć. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce przed cofnięciem zgody.

Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec reklamy bezpośredniej (art. 21 RODO)

JEŚLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SIĘ NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE WZNIOSŁA SPRZECIWU PRZECIWKO PRZETWARZANIU PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH Z POWODÓW WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA SZCZEGÓLNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. PODSTAWĘ PRAWNĄ PRZETWARZANIA DANYCH MOŻNA ZNALEŹĆ W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI. W PRZYPADKU WYRAŻENIA SPRZECIWU NIE BĘDZIEMY JUŻ PRZETWARZAĆ PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH, chyba że będziemy w stanie wykazać, że istnieją ważne, uzasadnione prawnie podstawy do przetwarzania, które przeważają nad Twoimi interesami, prawami i wolnościami, lub że przetwarzanie służy do dochodzenia, WYKONANIA LUB OBRONY ROSZCZEŃ PRAWNYCH (ZASTRZEŻENIE ZGODNE Z ART. 21 UST. 1 RODO).

JEŚLI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO DO WYRAŻENIA SPRZECIWU W KAŻDYM MOMENCIE WOBEC PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZĄCYCH PAŃSTWA W CELU TAKIEJ REKLAMY; DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWIĄZANE Z TAKĄ REKLAMĄ BEZPOŚREDNĄ. W PRZYPADKU WYRAŻENIA SPRZECIWU PAŃSTWA DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).

Prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszenia przepisów RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego miejsca pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi przysługuje bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych dostępnych na mocy prawa administracyjnego lub sądowego.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w ramach realizacji umowy, w formacie powszechnie stosowanym i nadającym się do odczytu maszynowego, dla siebie lub dla osoby trzeciej. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko wtedy, gdy jest to technicznie wykonalne.

Informacje, usuwanie i poprawianie danych

W ramach obowiązujących przepisów prawnych mają Państwo prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o swoich zapisanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby również prawo do ich poprawienia lub usunięcia. W tej sprawie oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami.

Prawo do ograniczenia przetwarzania danych

Mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu mogą Państwo skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Prawo do ograniczenia przetwarzania danych przysługuje w następujących przypadkach:

• Jeśli kwestionują Państwo prawidłowość swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzić. Na czas trwania kontroli mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

• Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbyło się/odbywa się niezgodnie z prawem, mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.

• Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, ale są one Państwu potrzebne do dochodzenia, obrony lub egzekwowania roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.

• Jeśli złożyłeś sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, należy dokonać wyważenia między Twoimi a naszymi interesami. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy mają charakter nadrzędny, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – z wyjątkiem ich przechowywania – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub z powodu ważnego interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłają Państwo do nas jako operatora strony, strona ta wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w pasku przeglądarki z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej

Pliki cookie

Nasze strony internetowe wykorzystują tzw. „pliki cookie”. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, które nie powodują żadnych szkód na urządzeniu końcowym użytkownika. Są one zapisywane na urządzeniu końcowym użytkownika tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji) lub na stałe (pliki cookie stałe). Pliki cookie sesji są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Pliki cookie stałe pozostają zapisane na urządzeniu użytkownika do momentu ich ręcznego usunięcia lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.

Pliki cookie mogą pochodzić od nas (pliki cookie pierwszej kategorii) lub od firm zewnętrznych (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umożliwiają integrację określonych usług firm zewnętrznych w ramach stron internetowych (np. pliki cookie służące do realizacji usług płatniczych).

Pliki cookie pełnią różne funkcje. Wiele plików cookie jest niezbędnych z technicznego punktu widzenia, ponieważ bez nich niektóre funkcje strony internetowej nie działałyby (np. funkcja koszyka lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników lub do celów reklamowych.

Pliki cookie, które są niezbędne do realizacji procesu komunikacji elektronicznej, zapewnienia określonych funkcji żądanych przez użytkownika (np. funkcji koszyka) lub optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie służące do pomiaru oglądalności strony internetowej) są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie podano innej podstawy prawnej. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych plików cookie w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Jeżeli uzyskano zgodę na przechowywanie plików cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG); zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o zapisywaniu plików cookie i zezwalała na nie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie, a także aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.

Informacje na temat plików cookie i usług wykorzystywanych na tej stronie internetowej można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

Zgoda na pliki cookie Borlabs

Nasza strona internetowa wykorzystuje technologię zgody Borlabs Cookie w celu uzyskania zgody użytkownika na przechowywanie określonych plików cookie w przeglądarce lub stosowanie określonych technologii oraz dokumentowania tego zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest firma Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (zwana dalej Borlabs).

Po wejściu na naszą stronę internetową w przeglądarce użytkownika zapisywany jest plik cookie Borlabs, w którym przechowywane są udzielone przez niego zgody lub ich odwołania. Dane te nie są przekazywane dostawcy plików cookie Borlabs.

Zebrane dane są przechowywane do momentu, gdy użytkownik zażąda ich usunięcia, samodzielnie usunie plik cookie Borlabs lub gdy cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie. Nie ma to wpływu na obowiązkowe okresy przechowywania danych określone przepisami prawa. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez pliki cookie Borlabs można znaleźć pod adresem https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

Technologia Borlabs Cookie Consent jest wykorzystywana w celu uzyskania wymaganej prawem zgody na stosowanie plików cookie. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Pliki dziennika serwera

Dostawca stron automatycznie gromadzi i zapisuje informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera, które są automatycznie przesyłane do nas przez przeglądarkę użytkownika. Są to:

• Typ przeglądarki i wersja przeglądarki

• używany system operacyjny

• Adres URL strony odsyłającej

• Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp

• Czas zapytania serwera

• adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych.

Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym wyświetlaniu i optymalizacji swojej strony internetowej – w tym celu konieczne jest gromadzenie plików dziennika serwera.

Formularz kontaktowy

Jeśli prześlesz nam zapytanie za pomocą formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym podane przez Ciebie dane kontaktowe, zostaną przez nas zapisane w celu przetworzenia zapytania i na wypadek dalszych pytań. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w zakresie skutecznej obsługi zapytań kierowanych do nas (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile została ona uzyskana; zgodę można w każdej chwili wycofać.

Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, wycofają zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie (np. po zakończeniu przetwarzania Państwa zapytania). Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych.

Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, zapytanie) zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu rozpatrzenia Państwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w zakresie skutecznej obsługi zapytań kierowanych do nas (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile została ona uzyskana; zgodę można w każdej chwili wycofać.

Dane przesłane nam za pośrednictwem formularza kontaktowego pozostają u nas do momentu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, wycofają zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie (np. po zakończeniu rozpatrywania Państwa sprawy). Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne, w szczególności dotyczące ustawowych terminów przechowywania danych.

5. Media społecznościowe

Instagram

Na tej stronie internetowej zintegrowano funkcje serwisu Instagram. Funkcje te są oferowane przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.

Gdy element mediów społecznościowych jest aktywny, tworzone jest bezpośrednie połączenie między urządzeniem końcowym a serwerem Instagram. W ten sposób Instagram otrzymuje informacje o odwiedzinach tej strony internetowej przez użytkownika.

Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie Instagram, możesz połączyć treści tej strony internetowej ze swoim profilem Instagram, klikając przycisk Instagram. Dzięki temu Instagram może przypisać wizytę na tej stronie do Twojego konta użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat treści przekazywanych danych ani ich wykorzystania przez Instagram.

W przypadku uzyskania zgody (Consent) korzystanie z wyżej wymienionej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie. W przypadku nieuzyskania zgody, korzystanie z usługi odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zakresie jak najszerszej widoczności w mediach społecznościowych.

W zakresie, w jakim za pomocą opisanego tutaj narzędzia dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej i przekazywane do serwisów Facebook lub Instagram, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie tych danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się wyłącznie do gromadzenia danych i przekazywania ich do serwisów Facebook lub Instagram. Przetwarzanie danych przez serwisy Facebook lub Instagram po ich przekazaniu nie wchodzi w zakres wspólnej odpowiedzialności. Nasze wspólne obowiązki zostały określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Treść umowy można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za udzielanie informacji dotyczących ochrony danych podczas korzystania z narzędzia Facebook lub Instagram oraz za bezpieczne wdrożenie tego narzędzia na naszej stronie internetowej zgodnie z przepisami o ochronie danych. Za bezpieczeństwo danych produktów Facebooka lub Instagrama odpowiada Facebook. Prawa osób, których dane dotyczą (np. wnioski o udzielenie informacji) w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Facebooka lub Instagram można dochodzić bezpośrednio w Facebooku. Jeśli dochodzi Pan/Pani swoich praw u nas, jesteśmy zobowiązani do przekazania ich Facebookowi.

Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności serwisu Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Narzędzia analityczne i reklamy

Menedżer tagów Google

Korzystamy z Google Tag Manager. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Tag Manager to narzędzie, które pozwala nam włączać narzędzia do śledzenia lub statystyk oraz inne technologie na naszej stronie internetowej. Sam Google Tag Manager nie tworzy profili użytkowników, nie zapisuje plików cookie i nie przeprowadza samodzielnych analiz. Służy wyłącznie do zarządzania i wyświetlania narzędzi włączonych za jego pośrednictwem. Google Tag Manager rejestruje jednak adres IP użytkownika, który może być również przekazywany do spółki macierzystej Google w Stanach Zjednoczonych.

Korzystanie z Google Tag Manager odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w szybkiej i nieskomplikowanej integracji oraz zarządzaniu różnymi narzędziami na swojej stronie internetowej. Jeśli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy sieciowej Google Analytics. Dostawcą tej usługi jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Analytics umożliwia operatorowi strony internetowej analizę zachowań osób odwiedzających stronę. Operator strony internetowej otrzymuje różne dane dotyczące użytkowania, takie jak np. wyświetlenia stron, czas przebywania na stronie, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Dane te są przypisywane do odpowiedniego urządzenia końcowego użytkownika. Nie następuje przypisanie do identyfikatora użytkownika.

Ponadto za pomocą Google Analytics możemy rejestrować m.in. ruchy myszki, przewijanie strony i kliknięcia. Google Analytics wykorzystuje również różne podejścia modelowe w celu uzupełnienia zebranych danych i stosuje technologie uczenia maszynowego do analizy danych.

Google Analytics wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznanie użytkownika w celu analizy jego zachowań (np. pliki cookie lub identyfikatory urządzeń). Informacje zebrane przez Google dotyczące korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przekazywane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Wtyczka przeglądarki

Możesz zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu swoich danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników w Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Realizacja zamówień

Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych i w pełni stosujemy się do surowych wytycznych niemieckich organów ochrony danych dotyczących korzystania z Google Analytics.

Reklamy Google

Operator strony internetowej korzysta z Google Ads. Google Ads to program reklamowy online firmy Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Ads umożliwia nam wyświetlanie reklam w wyszukiwarce Google lub na stronach internetowych osób trzecich, gdy użytkownik wpisuje określone słowa kluczowe w Google (targetowanie słów kluczowych). Ponadto można wyświetlać ukierunkowane reklamy na podstawie danych użytkowników dostępnych w Google (np. danych dotyczących lokalizacji i zainteresowań) (targetowanie grup docelowych). Jako operatorzy strony internetowej możemy dokonać ilościowej oceny tych danych, analizując na przykład, które słowa kluczowe doprowadziły do wyświetlenia naszych reklam i ile reklam doprowadziło do odpowiednich kliknięć.

Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks oraz https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

7. Wtyczki i narzędzia

YouTube z rozszerzoną ochroną danych

Ta strona internetowa zawiera filmy wideo z serwisu YouTube. Operatorem stron jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Korzystamy z serwisu YouTube w trybie rozszerzonej ochrony danych. Według serwisu YouTube tryb ten powoduje, że YouTube nie zapisuje żadnych informacji o osobach odwiedzających tę stronę internetową przed obejrzeniem przez nie filmu. Tryb rozszerzonej ochrony danych nie wyklucza jednak przekazywania danych partnerom serwisu YouTube. Serwis YouTube nawiązuje połączenie z siecią Google DoubleClick niezależnie od tego, czy oglądasz film, czy nie.

Po uruchomieniu filmu YouTube na tej stronie internetowej nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Serwer YouTube otrzymuje informację o tym, które z naszych stron odwiedzili Państwo. Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, umożliwiają Państwo serwisowi YouTube przypisanie Państwa zachowań podczas przeglądania stron bezpośrednio do Państwa profilu osobistego. Można temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta YouTube.

Ponadto po uruchomieniu filmu YouTube może zapisywać różne pliki cookie na urządzeniu końcowym użytkownika lub stosować podobne technologie rozpoznawania (np. identyfikację urządzenia). W ten sposób YouTube może uzyskać informacje o osobach odwiedzających tę stronę internetową. Informacje te są wykorzystywane m.in. do gromadzenia statystyk dotyczących filmów, poprawy komfortu użytkowania oraz zapobiegania próbom oszustw.

W niektórych przypadkach po uruchomieniu filmu w serwisie YouTube mogą zostać uruchomione dalsze procesy przetwarzania danych, na które nie mamy wpływu.

Korzystanie z serwisu YouTube ma na celu atrakcyjne przedstawienie naszej oferty online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Więcej informacji na temat ochrony danych w serwisie YouTube można znaleźć w polityce prywatności pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Vimeo bez śledzenia (Do-Not-Track)

Ta strona internetowa korzysta z wtyczek portalu wideo Vimeo. Dostawcą jest firma Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nowy Jork, Nowy Jork 10011, USA.

Kiedy odwiedzasz jedną z naszych stron wyposażonych w filmy Vimeo, nawiązywane jest połączenie z serwerami Vimeo. Serwer Vimeo otrzymuje informację o tym, które z naszych stron odwiedziłeś. Ponadto Vimeo uzyskuje Twój adres IP. Jednak skonfigurowaliśmy Vimeo w taki sposób, aby nie śledziło ono Twojej aktywności użytkownika i nie umieszczało plików cookie.

Korzystanie z serwisu Vimeo ma na celu atrakcyjną prezentację naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO; zgodę można w każdej chwili wycofać.

Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej oraz, zgodnie z oświadczeniem Vimeo, na „uzasadnionych interesach biznesowych”. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://vimeo.com/privacy.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności serwisu Vimeo pod adresem: https://vimeo.com/privacy.

Mapa świata typu open source

Korzystamy z serwisu mapowego OpenStreetMap (OSM).

Wykorzystujemy materiały kartograficzne OpenStreetMap na serwerze OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Wielka Brytania. Wielka Brytania jest uznawana za państwo trzecie zapewniające bezpieczeństwo danych. Oznacza to, że Wielka Brytania zapewnia poziom ochrony danych odpowiadający poziomowi ochrony danych w Unii Europejskiej. Podczas korzystania z map OpenStreetMap nawiązywane jest połączenie z serwerami OpenStreetMap Foundation. W tym przypadku do OSMF mogą być przekazywane m.in. adres IP użytkownika oraz dalsze informacje dotyczące jego zachowania na tej stronie internetowej. W tym celu OpenStreetMap może zapisywać pliki cookie w przeglądarce użytkownika lub stosować podobne technologie rozpoznawania.

Korzystanie z OpenStreetMap ma na celu atrakcyjne przedstawienie naszej oferty online i ułatwienie znalezienia miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Weryfikacja przez człowieka

Na tej stronie internetowej korzystamy z hCaptcha (zwanego dalej „hCaptcha”). Dostawcą jest firma Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (zwana dalej „IMI”).

hCaptcha służy do sprawdzania, czy dane wprowadzane na tej stronie internetowej (np. w formularzu kontaktowym) są wprowadzane przez człowieka, czy przez zautomatyzowany program. W tym celu hCaptcha analizuje zachowanie osoby odwiedzającej stronę internetową na podstawie różnych cech.

Analiza ta rozpoczyna się automatycznie, gdy użytkownik odwiedza stronę internetową z aktywnym hCaptcha. W celu przeprowadzenia analizy hCaptcha ocenia różne informacje (np. adres IP, czas przebywania użytkownika na stronie internetowej lub ruchy myszą wykonane przez użytkownika). Dane zebrane podczas analizy są przekazywane do IMI. Jeśli hCaptcha jest używana w „trybie niewidocznym”, analizy są przeprowadzane całkowicie w tle. Odwiedzający stronę internetową nie są informowani o przeprowadzanej analizie.

Przechowywanie i analiza danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w ochronie swoich ofert internetowych przed nadużyciami w postaci automatycznego szpiegowania i spamu. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Przetwarzanie danych opiera się na standardowych klauzulach umownych zawartych w dodatku dotyczącym przetwarzania danych do ogólnych warunków handlowych IMI lub w umowach o przetwarzaniu danych.

Więcej informacji na temat hCaptcha można znaleźć w polityce prywatności i warunkach użytkowania pod następującymi linkami: https://www.hcaptcha.com/privacy oraz https://hcaptcha.com/terms.

Czcionki Adobe

Ta strona internetowa wykorzystuje czcionki internetowe firmy Adobe w celu zapewnienia jednolitego wyglądu określonych czcionek. Dostawcą jest firma Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

Podczas wyświetlania tej strony internetowej przeglądarka pobiera niezbędne czcionki bezpośrednio z serwerów Adobe, aby móc je poprawnie wyświetlić na urządzeniu końcowym. W tym celu przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerami Adobe w Stanach Zjednoczonych. Dzięki temu Adobe uzyskuje informację, że strona internetowa została wyświetlona za pośrednictwem adresu IP użytkownika. Według informacji podanych przez Adobe podczas udostępniania czcionek nie są zapisywane żadne pliki cookie.

Przechowywanie i analiza danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w jednolitym wyświetlaniu czcionki na swojej stronie internetowej. Jeżeli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TDDDG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

Więcej informacji na temat czcionek Adobe Fonts można znaleźć pod adresem: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.

Polityka prywatności firmy Adobe znajduje się pod adresem: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Przedsiębiorstwo posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, które ma na celu zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każde przedsiębiorstwo posiadające certyfikat DPF zobowiązuje się do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji na ten temat można uzyskać od dostawcy pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5660.

8. E-commerce i dostawcy usług płatniczych

Przetwarzanie danych klientów i umów

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klientów oraz dane dotyczące umów w celu uzasadnienia, opracowania treści i zmiany naszych stosunków umownych. Dane osobowe dotyczące korzystania z tej strony internetowej (dane użytkowania) gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy tylko w zakresie niezbędnym do umożliwienia użytkownikowi korzystania z usługi lub rozliczenia jej. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zakończeniu realizacji zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej oraz upływie ewentualnych ustawowych terminów przechowywania. Nie ma to wpływu na ustawowe terminy przechowywania.